(This program is a documentary that captures the journey of...)
(two renowned show hosts, who were once beloved by the entire nation, )
(looking for someone to feed them dinner.)
(It is a city surrounded by a body of water.)
(The golden sunset shines down on the city, )
(and the palm trees sway with the wind.)
(And at that very place, )
(two beautiful ladies await.)
Is that the sea?
That is...
- That's... - Is that the sea?
It's a swimming pool that uses seawater.
(Like how the ebb tide draws you in, )
(the two men are drawn toward this place.)
This place reminds me of Cannes, France...
where the Cannes Film Festival was held.
Aren't those palm trees?
Yes, they are.
(Exclaiming)
I haven't had a break like this in a long time.
Do you think our guest has won the Palme d'Or?
What?
Are you talking about Song Kang Ho?
We go to the same hair salon.
- You do? - Yes.
With him?
That's a seawater pool.
Do people actually swim in there?
Of course.
Gosh, it feels so exotic.
Look at them.
They look like actresses.
You seem to be having a good time.
Who are they?
It's a picturesque place.
Goodness, these actresses are our guests for the day.
Are you our guests?
- They are. - What?
- We're not actresses. - Welcome.
We're not actresses.
- What? - You look like Yeh Ji Won.
She's my older sister.
- Is that so? - Is she your biological sister?
Yes, she is. I'm her younger sister.
Come on.
- Yeh Ji Won. - Hello.
Come on out.
"Bonsoir".
"Bonjour".
- Jung So Min. - Hello.
- It's been a long time. - Nice to meet you.
Hello, it's nice to meet you.
In 2010, she was awarded the Un Certain Regard Prize...
at the Cannes Film Festival...
and received worldwide attention.
She is an actress with 27 years of experience who loves chansons.
She's Yeh Ji Won.
(Yeh Ji Won is known for her sophisticated charms.)
I must've been in a hurry and forgot to put enough makeup on.
She played the role of Aebong...
on a television series called "The Sound of Your Heart"...
and captivated her viewers.
Recently, she's been working as a radio DJ...
and have mesmerized her listeners with her voice.
She's Jung So Min, an actress with infinite charms.
(Jung So Min has infinite charms.)
These two actresses have visited the show for a meal.
(They've visited for a meal.)
I want to swim in there.
Me too. It's a great day to swim.
- It's so nice. - It really is.
Among all the opening venues that we had so far,
this is by far the best.
This is incredible. We can overlook the sea.
That city over there is Songdo, Incheon.
- Do you see those skyscrapers? - Yes, I do.
- We've never begun our show... - We can see Songdo from here.
At a place like this.
- Oh, really? - There are even palm trees.
I'm so grateful.
I thought of something. There are many ships...
- over there, right? - Right.
How about we knock on the ships?
"Knock"?
- Ring the bell. - Ring the bell?
- On a ship? - Yes.
- Seriously? Where should we go? - Yes.
Since there are many ships around here,
we could ask them for a meal.
- You want to eat aboard? - Yes.
- We could have crabs. - This is new.
We can just make ramyeon.
Everything tastes delicious when you're on a ship.
We could fish, or someone could dive under and catch something.
- Go underwater? - Yes, that's a possibility.
- I see. - I'll do it.
Excuse me for saying this, but you haven't changed at all.
(Giggling)
People shouldn't change.
- We should be evergreen. - Right.
(Kyung Kyu isn't too happy.)
We can film underwater next time.
- So Min. - Yes?
- Would you like to come here? - What?
You can't decide who's on the team already.
- Goodness. - I'm tired.
I feel tired when I hear her talking.
I don't think you two will get along very well either.
- You are different types. - We're very different types.
I like So Min.
Whenever you say something, her reactions are very good.
- They're good. - That's right.
- She's a radio show DJ now. - She's a DJ.
Yes, I am.
- You're called DJ Som or something. - Oh, yes.
- How do you know that? - You know a lot about her.
Of course, you should know the basic things like that.
- Then... - I'm touched.
Ji Won,
haven't you hosted a live radio show?
- I haven't. - They won't let her.
Of course, they won't let her.
- Why not? - They'd not want to ruin the show.
The show would end right away.
Because she says things on a whim?
Then I'd rather do the show underwater.
We talked to her on the phone in my radio show once.
Talking on the phone with her is okay as you can hang up anytime.
- If you need to? - You can just hang up.
No. I follow the script when I have to.
- I see. - I do.
- Could you read this then? - Okay.
Please introduce our show with a radio DJ's tone.
- Oh, shall I try it? - Yes, please.
- Let me try it then. - That'll be great.
- A live show. 3, 2... - 1.
To have a meal with your loved ones.
It may not be a big deal,
but nothing gives you more pleasure than that.
Let's have a warm and cozy time like the smell of rice.
This is Let's Eat Dinner Together, and I'm Jung So Min.
How can you do that when there is no sketchbook in front of you?
You are amazing.
(The class of a current DJ)
Today's neighborhood is...
Baegot New Town, Siheung, Gyeonggi Province.
Baegot New Town is adjacent to Incheon, Ansan, and the West Sea,
and it's getting attention.
Its scenery is so beautiful that it's one of the seven...
scenic views of Siheung that represent the city.
Relaxing nature and the cool city coexist...
here in this place like a hidden pearl.
Let's Eat Dinner Together, episode 132,
"Dinner of Learning".
(Let's Eat Dinner Together, episode 132, "Dinner of Learning")
We're in Baegot, Siheung.
There is the sea in the back.
There is an ecological park on the right,
and apartments on the left.
We're walking on the borderline of a city and nature.
(Walking on the borderline of a city and nature)
- An ecological park... - It's a city with nature.
Right. It can be also called nature with a city.
That's right.
(A city that comforts your mind with green nature is one step away.)
(Nature)
These are daisy fleabanes.
Don't they look like eggs with an egg yolk in the center?
- An egg yolk? - You can call them fried eggs.
Right.
- Fried egg flowers? - Yes.
- Egg flowers? - Fried egg flowers.
Their real name is daisy fleabane.
- Daisy fleabane? - Yes.
You can call them egg flowers too.
- So Min. - Yes?
- Shall we take a picture here? - What?
- Why don't we all take a picture? - Like this?
- Here. - Sitting like this?
Why don't the four of us take a picture like this?
Kyung Kyu doesn't like the idea.
He doesn't seem to like it.
(Drifting apart again)
- Gosh. - Let's Eat Dinner Together.
(They get very sentimental.)
With the daisy fleabanes.
I didn't know something like this would happen.
(He joins them eventually.)
He couldn't help but join us.
Please take a picture of us.
(They're enjoying flowers. Kyung Kyu couldn't help it.)
- When you take pictures, - It's a happy moment.
It feels like a hassle, but I feel happy...
- to see them later. - That's right.
- Exactly. - Tell me about it.
Picturesque views continue past the sea...
up to the ecological park.
This is Baegot-dong.
It means a place where you learn,
the town of learning.
That's why it's called Baegot-dong.
- Is it a pure Korean word? - Yes.
The place of learning.
That's what you should just remember.
- It is? - Does Baegot mean that?
Yes. Baegot-dong.
(Kyung Kyu's explanation of the origin of the town's name's over.)
As they enter an apartment complex past the ecological park,
they can hear enthusiastic cheers.
- Not parrots... Hello. - There are some.
Shall we go to his houses? Where does he live?
It's dance time.
- 1, 2, 3, 4. - 3, 4.
(Screaming and dancing like a crab)
(His friend is ashamed of him.)
He has great energy.
(The road is divided.)
Which house will we be able to go into today?
- Today? There are tons of houses. - Well...
- Tons of houses? - Don't worry.
We've never split up into teams this fast before.
Never before?
Even the path is divided like this.
- It's so... - I know.
- Well... - Somehow.
I think So Min also caught on to something.
So Min also knows it now.
So Min turned her back on her too.
Why do you say that?
I bet she learned a lot of things while...
- shooting the movie together. - I know.
I was a bit disappointed we couldn't shoot it together that much.
Is that right?
We just met in hanbok.
- You can't talk about hanbok. - I can't?
- Hanbok... - You can't say...
any information on your movie.
Only after you are invited in.
Oh, I see.
- Later. - We must be invited in then.
I was wondering what Baegot has to do...
with today's guests.
But when Kyung Kyu explained the name of the town,
- I realized that then. - What?
He said it means a place of learning.
- It's a pure Korean word. - Yes.
Ji Won and So Min are...
very enthusiastic learners.
They're amazing.
So Min majored in Korean dance.
What? Did she learn it in Korea?
Of course, in Korea because it's a Korean dance.
There are American dance and...
Our traditional dance, which is a Korean dance.
- In Korea. - Yes.
According to the roles you play,
- you should learn a language, - Sure.
- certain workouts, - Yes.
- even horse riding. - Right.
Sometimes, you have to learn how to play an instrument.
Some people want to be an actor because they don't want to study,
but now that I became an actress...
and keep playing roles,
I get to ask, "What if I had worked this hard when I studied?"
- I try harder to learn. - With that enthusiasm...
I get to learn and study much more than when I was a student.
That's a difficult part.
- You two have something in common. - What?
You shot a digestive aid commercial for a long time.
Her nickname is Digestive Aid.
What kind of digestive aid?
As she can digest all the roles she plays.
A human digestive aid.
She could be called a human digestive aid.
(A human digestive aid)
- Goodness. - Wow, that was a nice expression.
- She digests all her roles? - Yes.
Then that means she doesn't have any roles left in her.
- Because she digested them all? - Because I digested them all?
It means she absorbed all the characters.
She has to accumulate all of them in her body.
This is a show called Let's Eat Dinner Together, right?
I think that's a nice thing about it.
- What do you mean? - I guess you are busy.
When you're busy, you don't have time to eat, right?
No. I have three meals every day.
You do?
We're not that busy.
You're not?
- I have nothing to do for 3 days. - Is that right?
(The two of them don't click together indeed.)
- Oh, I see. - I'm not busy.
(Past the apartments, a residential area with the green appears.)
- Look at this neighborhood. - It's so nice.
(Past the apartments, a residential area with green gardens appears.)
(Every house has small nature of their own.)
Behind the apartments,
there are a lot of single-family houses.
- A typical new town looks like it. - All of a sudden.
It seems to be a luxurious town.
It looks quite fancy.
It looks classy.
- They all look like new houses. - Yes.
(Houses embracing Baegot's nature)
With the money you should pay for these houses,
you can buy an apartment in Seoul.
(Kyung Kyu says the prices are similar.)
- Prices are high in Seoul. - It means prices are high in Seoul.
You can ask them later...
when you go into a real estate office.
Can I ask that?
Since it's Sunday today, I don't think they're open.
- Oh, it is. - If they're open,
we could get a lot of information.
I think the houses here cost 25,000 to 30,000 dollars per 3.3㎡.
Then does it mean it's not expensive?
- It's about the median price. - The median price.
Today, I think we should try the single-family houses first,
- And if we can't... - and if things don't work well,
we have to move to the apartments right away.
- There are a lot of chances today. - Right.
It would be really nice to go into a house here.
I'm already hungry. I'm in trouble.
- Right. - I'm hungry too.
So Min, what would you like to eat?
First of all, there should be rice.
- Rice. Carbs. - Yes.
It would be nice if I can have stew or soup.
I'd love it if there is meat.
- Meat. - Yes.
I love egg dishes a lot.
I love fish so much.
- Grilled fish. - Fruit...
- You mentioned all Korean foods. - Anything...
I did, right?
- You'd love braised short ribs. - Exactly.
- Kimchi stew and bean paste stew. - Sure.
And chicken soup with ginseng?
I love all of them.
(It would be great if she eats only one of all the dishes.)
Shall we go in there? It's open even on Sunday.
I want to have a dog.
- Hello. - Gosh.
- It's open. - Nice to meet you.
- There is one that's open. - Right.
- Let's go in. - Goodness.
You're open today.
(Exclaiming and laughing)
Please stand over here.
- Hello. - Please come here, guests.
- Nice to meet you. - Where are we now?
This is the map...
- of Baegot New Town. - I see.
- My office is on the main street. - Here?
His office is on the main street.
Oh, is this a street in the center?
It's the main street.
Excuse me, but how much is it per 3.3㎡?
The parcel price at first was about...
3,000 to 4,000 dollars per 3.3㎡.
- It was about 2 years ago. - 2 years ago.
Now, it has almost doubled.
- About 7,000 dollars. - 7,000 dollars.
- 7,000 dollars. - Yes.
I think the houses here cost 25,000 to 30,000 dollars per 3.3㎡.
(He's wrong.)
How much is an apartment?
An apartment of 109㎡ is...
- about 470,000 dollars. - The sale price?
Then how much is it per 3.3㎡?
- 15,000 dollars. - 15,000 dollars.
(He didn't get anything right.)
I heard the prices go up when a town appears on Let's Eat Dinner Together.
- Is that right? - Yes.
You should not make up stories.
I really heard that before coming here.
- I wanted to shoot it in my town. - They don't need to go up.
I really heard that.
The prices probably went up naturally.
Do you know the origin of the name, Baegot?
The origin of the name, Baegot is...
(Kyung Kyu said it means a place of learning.)
That's why it's Baegot-dong.
I can't be rash and...
say something I am not sure about.
- You are not sure about it. - I will skip it.
(He decides to skip it.)
He's good.
This is how he gets away.
(But Baegot means the place of learning.)
He's the best.
By the way, for a new town to be built on an empty plain,
what conditions have to be met?
The government plans for a new city.
Then they buy the rice paddies and fields.
After that, they readjust the existing districts.
They build infrastructures like roads.
- That's the base for the new town. - It takes a long time.
He's giving us a lecture on...
the formation of a new town.
He's like a professor.
When you plan a big new town,
- you need residents. - Right.
Where did people move from? Are they mostly from Seoul?
When forming a new town,
that's what people pay attention on.
Seoul National University campus is planned to be built here.
Seoul National University Hospital is to be built here too.
- Those are big issues. - Right.
That attracted a lot of attention.
Also, nearby elementary, middle, and high schools have...
signed MOU with Seoul National University.
- They will be collaborating. - MOU.
Because of this,
a lot of people from Gangnam moved here.
(Bumping into the wall)
My goodness.
A lot of them moved here.
- And... - He emphasizes every point.
So it's receiving a lot of attention.
What would you boast about Baegot New Town?
The building-to-land ratio is...
only 30 percent.
70 percent is the front yard, and 30 percent is the floor space.
You get a big front yard here, which makes it very pleasant to live.
You can see dense rose vines.
- The air is clean, and it's nice. - It's really nice.
- It's really nice. - It's very pleasant.
- It's pleasant. - It really surprised me.
You are an amazing teacher.
- I had a good dream yesterday. - Right.
I had no idea that I would have such an honor.
Don't mention it.
So are you running for office this year?
(He's a funny man.)
I have no plans on that.
I want to provide the residents...
with various real estate information on Baegot New Town.
I am trying hard to do that.
Thank you.
- Thank you. - Thank you.
(Thank you for your explanations despite our unexpected visit.)
We will get going now.
- Okay. - Thank you.
What do you want to eat, Ji Won?
- Me? I saw you... - What do you want to...
having a barbecue in someone's garden.
I wish we get lucky and get invited into a house...
where we can have a barbecue.
- A garden party. - Yes.
- A garden party. - With a dog running in the yard.
- That would be so lovely. - But actually...
- The dog would be barking. - I just want...
(Look.)
That's the entrance.
When you go inside, there will be a garden.
- I think there would be one. - When you go in through that.
- There? - Yes.
They are really rich.
Don't you think so? There must be one in the middle.
It would be amazing if we get to go into one of these houses.
We'll get to tour the house too.
If this is a detached house, it would be like a castle.
It can't be one house, can it?
Is it a townhouse?
- Is it a townhouse? - Isn't it...
a townhouse where many houses are in one lot?
That's possible.
- There's a big chance... - The houses look the same.
That the same architect designed all of them.
They could share the front yard.
Look at that.
- Is this a house? - It's really nice.
No way.
They are birch trees.
What kind of trees are those?
- Birch trees. - Birch trees?
Would they invite us in?
The wind is blowing so gracefully.
(Moving gently)
It's a picturesque house.
- It's as if they are talking. - Yes.
"The wind is blowing here." Isn't it like they are talking to us?
"Come in. I will feed you a meal."
(Laughing)
It's like they've started already.
They've already begun.
Should we press their doorbell?
We can only do it from 6pm to 8pm.
- Do we start at 6pm? - Yes.
The time is set.
In your heart, it's already 6pm, isn't it?
This place has a variety of residence types.
- Right. - You're right.
There are semi-detached houses.
There is a townhouse. There are low-rise apartments.
- There are low-rise apartments. - There are high-rise apartments.
- If you live here, - There are detached houses.
You wouldn't go anywhere else.
(At Baegot New Town, you can see various types of residence.)
Look at this park.
- When kids fall... - Right.
They build a playground like this these days.
- It's... - It's soft.
You should jump barefoot here.
Right.
It's nice here.
It's nice and soft.
He doesn't like people acting like that.
I thought she was barefoot this entire time.
- When you saw her barefoot. - I thought...
- You were surprised. - she was barefoot all this time.
She's amazing.
- We shouldn't talk long. - It's...
Let's get on with it.
I can't cope with her.
We will be in great trouble if we let her talk for a long time.
Here is a drama without scripts in Baegot New Town,
the site of learning. Dining...
- Together! - Let's Eat Dinner Together!
(They start ringing doorbells at 6:00pm.)
Next to the sunsetting sea,
they will now start dreaming of getting an elegant dinner.
(What would it be like to eat at a house next to the sunsetting sea?)
However...
(Screaming)
(The guests appear among the crowd.)
Do people always gather around?
There hasn't been this many people?
Are we that famous?
(It's the biggest crowd Let's Eat Dinner Together has seen.)
I think our movie is going to be a hit.
They all came to see us. Hello.
Hello.
(Thank you for your attention and love.)
(But the shoot was stopped due to safety reasons.)
(Their dream of having a barbecue in the big green garden...)
You wanted to have a barbecue in the garden of a big house.
It won't be possible.
(Goodbye, garden party.)
(They move to the high-rise apartment complex, )
(where there are fewer roads and less bustling with people.)
- Ji Won, - Yes.
It's now 6:30pm.
Too many people crowded around us,
- But I'm happy. - and it could be dangerous.
Many people paid attention to us.
- It's a very popular show. - Now...
We told you.
We said we should move to the apartment complex...
if things don't work out at the area with detached houses.
- Right. - So we came to this apartment.
- We should give it a try here. - We didn't even get to try.
This complex is huge.
(They went to the apartment complex earlier than they planned.)
- This way. - We just have to enter one.
Let's go this way.
This way.
How many floors are there?
- 29 floors. - There are 29 floors.
Do you think you can see the sea from the 29th floor?
I'm sure you could see everything from 29th floor.
Right? Should we try the 29th floor then?
- The top floor? - Yes.
- Unit 2902. - 2...
- 90... - 9.
(Hoping to have a romantic ocean view, they ring the bell.)
- Do well. - I have to greet them, right?
Introduce yourself. Just take it slowly.
Good luck.
Hello?
Hello.
I am actress Ye Ji Won.
(She becomes stiff.)
- Ask her if she knows you. - Do you know me?
(Laughing)
She's laughing.
- Ma'am. - Ma'am?
(The call is hung up.)
She hung up.
(She looks like she lost everything.)
Does this happen too?
She hung up.
- She knew we were filming it. - She knew,
- and she got flustered. - She got flustered.
- It's understandable. - That can happen.
- It's fine. - It happens.
- I won't give up. - It's your turn.
I would react like her too.
If someone suddenly...
- You can get flustered. - Right.
I'd be really surprised.
(Beeping)
The beeping sound makes me really nervous.
Right. It does.
- It's nerve-racking. - It makes you more nervous.
It's like you are in surgery.
(With each beep, she gets more nervous.)
That's it. It's our turn.
Which unit should we go with?
Which floor should we go with?
15th?
Hello. Where are you going?
- Is your mom home? - Yes.
- What unit is your house? - Don't tell us.
- You can't tell us. - It's cheating.
- Have fun. - Bye.
Bye.
Let's go with this.
- I heard there's a performance. - Where?
(She gives another try, but nobody is in.)
I think everyone is out having a picnic.
The weather is too good.
- They went to the suburb. - That's not it.
(All the residents are here, watching our shoot.)
(They are inside the complex, and people are outside the complex.)
- Did it go through? - Yes.
Hello.
I am actress Jung So Min.
- Yes. - Do you know who I am?
I don't know.
(Faltering)
We are shooting Let's Eat Dinner Together.
Have you had dinner?
No.
- Then... - I will try.
Hello. I am Lee Kyung Kyu.
- Yes. Hello. - Hello.
Are you with your family members?
I am alone. But I have an appointment, so I have to leave.
- You're going to a pharmacy? - He's got an appointment.
- He's leaving soon. - An appointment.
(It's too bad.)
You're eating out, I see.
All right. Thank you.
Enjoy your dinner.
- Thank you. - Thank you.
(So Min and Kyung Kyu fail the first try.)
That was a practice.
- It's too bad. - It's too bad.
It's the first try.
Which unit should we try?
- Try Unit 801. - Unit 801?
Yes.
Thank you. If we succeed,
we will be very grateful.
- He chose the number for us. - I think it will work.
Hello.
- Hello. - Don't hang up. Hello.
I am actress Ye Ji Won.
Right. Hello.
Hello. Do you know me?
- Of course, she knows. - Of course, I do.
- Raise your spoon. - It's so nice to meet you.
You live in such a nice town.
- Right. - Yes.
- Your town is really nice. - It's really nice.
It's a perfect time to eat.
It's 7pm, and it's when we get hungry.
- Dining... - Together.
- Right. - Bingo.
Did you have dinner?
I didn't have dinner yet.
- You didn't. - You didn't eat dinner.
Sounds great. We haven't eaten either.
Could you eat with us by any chance?
I'm sorry.
We're not in a situation to eat, so I don't think so.
Is it a bit tough for you? Okay.
Then maybe next time.
Have a great weekend.
- Thank you. - Thank you.
- Goodbye. - Bye.
- That was close. - We were almost there.
That was close.
We almost made it.
Let's go with this.
(Kyung Kyu quickly rang the next house.)
(Beeping)
(Is nobody home?)
Why is nobody home?
- I don't think... - Hello?
Yes, hello. I am Actress Jung So Min.
- The drama. Your drama. - Right.
- Do you watch dramas? - Of course.
Oh, well, right now,
I'm all alone, so...
- I can't do that. - I see. Have you eaten yet?
- Yes. - I see.
- Thank you. - Hey.
- If you live here... - "Men on a Mission"?
- Right, it's something like that. - Something similar.
I failed.
- Okay, our turn. - I failed.
- Oh, hey. - Hello.
You're looking pretty, princess.
Look, they're all leaving.
It's because of social media.
- What? - This is so weird.
Are you coming home to eat dinner?
- Yes. - Right, it's dinnertime.
- My goodness! - Which one?
Did everyone move in here?
- Yes, they did. - They all moved in?
There are empty houses, right?
You can go in.
Okay, goodbye.
Gosh, it's hot.
Bye.
(So Min rings the bell.)
We just had an unexpected situation,
but it's only 7:00pm right now. We don't have to...
- We have hope. - be flustered...
- about the time. - Of course.
And we can go on until about 8:30pm on a day like today.
What?
- I don't think anyone is home. - We got started 30 minutes later.
Yes, we started 30 minutes later.
They can let us go on for 30 more minutes.
And we don't really have to eat, do we?
- We have to. - We do? Okay.
We're done. Let's go somewhere else.
(They move quickly to find a place to eat.)
(Ringing bells in Baegot New Town, current time is 7:04pm.)
There are so many apartments here.
- Yes. - I'm sure we'll find a place.
Because they're all out here.
They're all out here?
- I see. - Goodness.
(The residents are all out here.)
(Everyone is migrating.)
Please tune into Let's Eat Dinner Together.
(There are so many people no matter where they go.)
(They're as popular as any idol group.)
Over there.
(Hordes of people)
We can't ask any of them here to let us go to their place, right?
After 7:30pm,
- we can ask people on the street. - We can do that?
We can say hi to them here,
- and go inside. - We can do that?
- It's 8:00pm. - What?
- Oh, 8:00pm. - It's 8:00pm today?
These apartments end in 3s and 4s.
We have to remember. 3s and 4s.
Okay.
I like houses that end with four.
(So Min quickly rings the bell!)
(Calling)
(Connected!)
- Yes? - Hello.
I'm Actress Jung So Min.
- What? - I'm an actress named Jung So Min.
Do you know "The Sound of Your Heart"?
No.
By any chance, do you know a show called Let's Eat Dinner Together?
I'm alone right now.
- Oh, you're home alone? - I'm sorry.
- He's at home alone. - Okay. Thank you.
You keep getting connected, but most of them are alone.
And they're all men.
Let's do this with our first try. 1004, which sounds like "angel".
- Okay, 1004. - Yes, 1004.
That number has been lucky.
I'll ring the bell...
- to get our angel. - Yes, 1004.
Apartment 1004 is great.
(Did the angel answer right away?)
- Hello? - Hello, angel.
Yes, hello.
Wow, hello. Nice to meet you.
I'm Actress Yeh Ji Won.
- We got it. - Oh, nice to meet you.
Do you know me?
(Getting excited)
- I do. - Goodness.
- Thank you. - Do you know her name?
Let's Eat Dinner Together!
- Bingo! - All right!
You passed all of our tests.
- What tests? - Congrats.
This is the last question.
We all live to make good memories, don't we?
This is what we need to make good memories.
Have you had dinner yet?
Oh, my other family members already ate.
Your family already ate?
- Yes. - Goodness, Ms. Angel.
You haven't eaten, have you?
- I'm sorry. - What?
Okay, Ms. Angel. Maybe next time.
- I'm sorry. - Have a great weekend.
It's all right.
It's our turn.
We can call this number "angel" too, right?
- It's 1104. - What?
- That's 1104. - It's 1104.
- Right? - It's 1104.
It's 104.
Someone picked up.
- Hello? - What?
Yes, hello.
Hello, I'm Actress Jung So Min.
Do you know me by any chance?
Actually, I don't. I'm sorry.
- He's sorry. - Right.
- Hello? - Hello?
- Yes? - Are you home alone?
Yes.
I see. Have a great evening.
Okay.
- Thank you. - Thank you.
So Min, you keep ringing up people who are alone.
- Right? It keeps on happening. - Why are they all alone?
Ji Won, what do you think of this?
- That's uncanny. - The one next to 1004,
- let's go with 1003. - Oh, 1003?
- How about 1003? - Okay.
Whenever you ring the bell, only women pick up.
You only talk to women and we only talk to men.
- How is that possible? - Women usually lead to success.
(No one is answering.)
We have no time, so let's pass.
- Call that house. - My turn.
(There is no time, so So Min is up again.)
- Yes? - Yes.
Yes, hello.
I'm Actress Jung So Min.
- Yes. - By any chance,
have you eaten? Have you had dinner?
- No, not yet. - He hasn't eaten.
Don't worry. Ask if he knows Let's Eat Dinner Together.
Do you know Let's Eat Dinner Together?
- Yes. - You do?
Hello, I'm Lee Kyung Kyu.
Hello.
Nice to meet you.
Who's... Who's home?
- I'm alone. - You are?
Yes, I'm alone. Then...
what do you think about eating dinner...
- Yes? - with Actress So Min and me?
I like instant noodles.
We can eat whatever you have in the refrigerator.
- Really? - Yes.
We're just really hungry.
Yes.
- Can we be there? - May we go upstairs?
- Oh, okay. - Okay?
See? That worked.
Thank you. See you soon.
- What should we do? - Please open the front door.
- Good for you. - See? That worked.
This can really happen.
And this is a man who's alone.
You ended up getting a guy who's alone.
- We'll go in, then. - Okay.
Good for you.
So Min, make sure you promote your movie.
Okay, thank you.
Eat up, Kyung Kyu.
- Let's get moving. - Keep it up.
- Let's go. - We should...
keep going into the residential district.
(The four people split up to find each team's family.)
Look, his house is glowing already.
(Walking to the door with excitement)
Yes?
- Goodness. - Hello.
- Hello. Nice to meet you. - Oh, gosh.
Hey.
Get the dog.
You have a dog.
- Are you the son? - Yes.
- Come in. - Okay.
- Son, where are your parents? - Excuse us.
- Excuse us. - Hello.
My parents are out.
When will they come home?
Around 8:00pm.
- I see. - Did you call them?
Yes, I did.
Did they say we can eat here?
- Yes. - Okay.
Let's go inside.
Pass through the spotless entrance of this new apartment...
to find a house designed with classy decorations.
They enter a modern home...
of Baegot New Town at dinnertime.
Thank you for letting us in.
- Yes, really. - Please take this.
Not a lot of guests have come before.
I see.
What did your parents say?
"Make great memories."
(They're so cool.)
Do you have to feed your dog?
- Yes, some snacks. - What?
- What? - What?
- Quiet. - The dog is surprised...
- to see so many people. - Hey, come here.
You have to be on TV.
All right, good girl.
- Sit. - Wow, she can sit.
- Wait. - Sit.
- Eat. - What's the age?
I'm in 10th grade.
I thought she was asking about the dog.
- Right. - You're right.
- That's what I was asking. - Right? The dog's age.
- Yes. I was asking about the dog. - The dog's age?
My dog is two years old this year.
She's 2 years old. And you're in 10th grade.
- Yes. - What's the name?
Tulip.
- No. - No.
(No, your name.)
- I'm Kim Yeon Woo. - What?
- Kim Yeon Woo. - Yeon...
- Kim? - Yeon Woo.
Like that good singer? Kim Yeon Woo, the singer?
- Kim Yeon Woo the singer? - Your name is the same?
- We just have the same name. - Kim Yeon Woo, okay.
I ask for his name...
- and he says he's Tulip. - Tulip.
- Right. - Your name.
- She's two years old? - Come here.
Sit. Wait.
- Wait. - Is she a fochon or something?
- A Bichon Frise. - A Bichon.
Eat.
She's a good girl.
A Bichon Frise. Hey, Bichon.
(She won't listen to me.)
Was this delivered?
It's a test I did at school. An aptitude test.
Oh, to see what you can do in the future?
- Yes. - What did it say?
- I'm the office type. - What?
The office type.
(Kim Yeon Woo, 10th grader, an office-type student)
So you're a good person to work in an office?
Yes, that's it.
I see.
You scored about 70 on lack of self-understanding.
No, it's 66. Your self... Do you understand yourself a lot?
I don't think I do.
(Chuckling)
Your level of worries concerning your grades...
is average.
It says you have the tendency to be unable to choose independently.
- Do you not make decisions? - I'm not good at it.
If you opened the door for us on your call, I think you are good.
(Laughing)
So what do you want to major in?
I want to major in mass communication.
All of them majored in that.
Oh, right.
(It helps a lot if you're meticulous.)
What were you going to eat for dinner?
I was going to have ramyeon.
My wish to have ramyeon came true.
- Do you have ramyeon? - I have plenty.
Good. How about store-bought rice?
- "Store-bought rice"? - Rice?
I have some rice in the cooker.
We could mix some rice with the broth.
- Right? - Yes.
Are you good at making ramyeon?
- Yes. - What?
- I'll help out. - Sure.
- I don't have many side dishes. - It's all right.
Your fridge is full.
- You have eggs. - I do.
What do you usually eat?
- All of them. - Really?
- We have salted seafood. - Okay.
(Giggling)
What else?
- There's kimchi. - Kimchi. Good.
Goodness.
They have it labeled.
- I have anchovies too. - Good.
Let's have some eggs.
(He takes out the eggs.)
- So Min. - Yes?
Please make some fried eggs.
- Got it. - Three servings, please.
I can do that.
Do you put eggs in your ramyeon?
- I like to put them in. - Then do that.
You could've just picked out a few eggs.
You gave me the entire thing, so I just took it.
(She's taken out all the eggs.)
All right. Do you both want fried eggs?
- Or... - I don't mind.
- Me neither. - We don't mind.
I'll put this back.
(He puts the remaining eggs back in its place.)
Let me get the frying pan.
Here it is.
- Hey, son. - Yes?
Let's have some watermelon later.
- Watermelon? - After we finish eating.
(Kyung Kyu has spotted dessert.)
- Let's use 3. - 3?
(She pours some water.)
- Do I use this pot? - No, use this one.
Okay.
Where are your parents?
Are they at the movie theater?
They went to the outlet.
Outlet.
(Giggling)
Where was the outlet again?
- Are they out shopping? - Yes.
When I heard your voice, I thought you were the dad.
(Giggling)
You have such a unique laugh.
Are you the only child?
No, I have an older sister.
She lives at the dorm.
(His sister isn't here.)
- Is that so? - Yes.
Then why did you open the door?
He knew we would starve if he didn't.
You're right.
He was worried we'd starve.
Was that why?
It was wise of me to talk about ramyeon.
(How to Make Ramyeon: Add the seasoning.)
(Once the water boils, )
(add the noodles.)
(Tapping)
(Once the noodles are cooked, add the eggs.)
(Kyung Kyu looks outside.)
- Yeon Woo. - Yes?
Are there always these many people?
They know you're shooting.
- Is that why? - I think that's why.
There are so many people.
(How to Make Fried Eggs: Oil a pan.)
(Drop the egg from high up.)
(What?)
(She did give it her all, but...)
(She's trying her best.)
(This is a rare sight to see.)
(Now that the food's almost done, they take out the bowls.)
Yeon Woo takes out enough utensils for everyone.
So Min scoops up some rice which is crucial...
when having ramyeon.
After Kyung Kyu takes out some side dishes,
their speedy dinner is ready.
- This one. - You don't enjoy it like this?
(Yeon Woo picks up the pan.)
This is a meal at Baegot New Town.
This meal was made...
just when Yeon Woo from Baegot New Town was about...
to eat by himself. He unexpectedly met new family members,
and So Min made this ramyeon set for them.
(Kyung Kyu serves the ramyeon for them.)
Do you have a rice paddle?
- "Rice paddle"? - A ladle.
(Scoop up the broth with a ladle, not a rice paddle.)
- Here you go. - Thank you.
(Giggling)
You have a unique giggle.
Right? It's really charming.
(It looks scrumptious.)
Look at these bowls.
I've never had ramyeon in a bowl like this before.
(The bowls are humongous.)
- Thank you for the meal. - Thank you for the meal.
Thank you for welcoming us into your home.
I haven't had ramyeon in a long time.
We have ramyeon on this show once a year.
And today's that day.
(Slurping)
These eggs...
- I'm sorry. - Did you make them?
- What's wrong with them? - It was difficult to make.
I like them half-cooked, so I made them that way.
I guess you don't like half-cooked eggs.
No, I do. But the eggs...
- look strange. - Right.
I cooked two at once, and they got mixed up.
(It's a mess.)
(But it's still tasty.)
They say the most delicious ramyeon...
is ramyeon that's cooked by someone else.
The saying seems to be true.
(They make the viewers crave late-night food.)
So Min has met her soul food.
She finishes the meal by mixing the rice with the broth.
(She adds cold rice to the broth.)
(It looks tasty.)
Is that your mom?
Are my parents here?
- Are you his mom? - Yes.
- My gosh. - Hello.
- What brings you here? - We're shooting Let's Eat Dinner Together.
- I know. - Earlier, we...
- You're so pretty. - She's an actress.
- Don't you know her from a drama? - Of course, she's Jung So Min.
- Thank you. - Thank goodness...
you recognized her.
Hold on.
- We had ramyeon. - We had ramyeon.
- Really? - Yes.
I'm so proud of my son.
We even had fried eggs.
- Really? - Yes.
- Yes. - It's tasty.
Have you eaten?
Yes, I have.
- I had something delicious. - Did you?
- Sit down. - I'm sorry to serve you this.
It's all right. Sit down.
She's a nice lady.
- Let me serve you some coffee. - It's okay.
I saw a watermelon in the fridge.
Oh, right.
(It's noisy outside.)
- Is it because it's summer? - There was...
There are so many people outside.
Everyone is excited.
Every apartment building has a group chat of their own.
And those group chats are on fire.
I see.
News about shooting Let's Eat Dinner Together came up.
Some of them made some side dishes and were waiting.
There were actually many people who did that.
But how come we...
- Why was it so difficult then? - I know.
When did you find out?
(He asks when she found out about the shooting.)
Based on the group chat,
at 5pm, they said Let's Eat Dinner Together was filming at this new town.
- I see. - Yes.
"Please open the door for them."
- What? - They were telling us...
to open the door for you guys.
They saw us at the playground.
Yes. I read the group chats.
I got a call from Yeon Woo,
saying that you were coming here.
That's when someone wrote in the group chat...
that you went to a house where only one man was living.
That's what they wrote.
So that's when I said it was my house.
I wrote that.
The network is amazing.
How did they know?
- I'm not sure. - Maybe they overheard us.
Right.
Since they were all there,
they heard you.
I've been shooting this show for about three years now.
- Okay. - This is the second time...
- I've experienced so much chaos. - Really?
The first time was when Wanna One was here.
(Wanna One caused a huge commotion.)
We went to Jeonju.
Many young girls like them.
That's why they followed us.
But this is the first neighborhood...
to have such a commotion.
That's how naive and pure we are.
(It's all because the residents are naive and pure.)
The adults here are very innocent.
- I was so surprised. - Right?
So many people came out...
and filmed us.
There was even a bicycle troop.
- You're right. - They followed us.
- They were kids. - My goodness.
They followed us all the way from the residential area on their bike.
- Yes. - Yes.
I thought we were filming a thriller.
I'm guessing this episode will air on the 26th.
They're determined to watch it.
Words spread so quickly.
(Has the airing date been spoiled?)
- I just found out. - The 26th?
I just found out as well.
Even we didn't know that.
Is that right?
- Is that right? - Yes, it is.
(Their resourcefulness is impressive.)
My gosh.
How did they know something I didn't know?
I wonder what else they've said.
When I told my friends that I was outside,
they told me to hurry home.
(Go home this instant!)
I told them I wasn't home.
- Only Yeon Woo was here. - Yes.
They offered to bring their side dishes here.
- And act as if they were his moms? - Yes.
(Yeon Woo could've had another mom.)
I bet they'd pretend to be his moms.
Meanwhile, Ho Dong and Ji Won are still wandering around...
the neighborhood.
Let's go over there.
- We just need to focus on us. - You're right.
- Hello. - Hello.
(The residents give them a warm welcome.)
- Hello. - Hello.
(Screaming)
(She's so happy.)
(This is the warmest welcome they've received.)
Hello. Hi, princess.
Hi.
Should we start from the top?
The top?
- Let me see. - We can check out the rooftop.
Right.
I think there are 29 floors.
They might grill us meat on the 29th floor.
All right. 2,9,1.
- I'm sure they're home. - Right.
- There should be at least one. - There should be.
- Who is this? - Hello.
I'm Yeh Ji Won, an actress.
- Yes. Hello. - Hello.
We are...
(She suddenly gets nervous.)
(Stammering)
Do you know the title of our show?
Are you talking about Let's Eat Dinner Together?
- Bingo. - Right. Right.
We are shooting Let's Eat Dinner Together. That's why we are here.
We have to eat dinner in Baegot.
It doesn't matter whether you have side dishes or not.
We are fine with whatever you have.
What's important is conversation and sharing.
- That's right. - Yes.
Have you had dinner?
I am sorry, but...
my wife and I had some drinks.
- What? - They drank.
- They drank. - You drank.
I drank with my wife,
and it would be difficult for us to see you.
Well, it's...
Are you completely drunk?
No, we are not drunk.
You are not drunk?
Then it's fine.
Perhaps their faces are red.
We will give you makeup.
Since you drank,
you won't be afraid of the cameras.
You can be more comfortable.
By the way, I've been...
on this show for a while, and nobody else has ever...
turned us down because they had been drinking.
I am sorry.
Maybe we'll get to meet you someday.
Okay.
- Bye. - Bye. Enjoy.
(The golden time is about to be over.)
Let's do this.
I will make sure to get Ji Won...
a dinner in Baegot.
I really want to have a dinner here.
- Yes? - Hello.
I am actress Ye Ji Won.
Yes. Hello.
Hello. It's nice to meet you.
- Have you... - Have you...
had dinner yet?
I haven't had dinner yet.
- You haven't had dinner yet. - No.
Sir.
We are shooting Let's Eat Dinner Together in Baegot today.
- I see. - I haven't said this in a while,
but the word "family" refers to people who eat together, you know.
- Yes. - Would you become our family?
- Okay. - Yes!
Okay.
(Ji Won and Ho Dong succeed.)
Thank you.
- He opened the door. - He opened the door.
Let's go inside. Let's go in.
(Ji Won and Ho Dong finally enter a house.)
I thought we wouldn't succeed, but we did.
(Wait.)
To enter the house...
- I need socks. - Here you go.
- Socks. - I brought socks.
- That's nice. - I prepared socks.
And I brought flowers.
(She prepared flowers as a gift and socks for manners.)
It's full. It's full.
The elevator is full? When it's still in the basement?
No way.
- Hello. - Hello.
(The elevator opens.)
Please get on and off.
(The full elevator arrives, and people suddenly go home.)
- Hello. - Hello.
Get off.
- Hello. - Hi.
You are a dashing boy.
(As soon as they succeed, people go home.)
Let's go up now.
- Look at her. - Bye.
Hug your daddy tightly.
- She's cute. - Let's go up next time.
(They continue to wait for the elevator.)
It's 7:30pm now.
I don't think we can get there by 8pm.
But we have to go up fast. Before they change their mind.
Should we take the stairs?
- It's on the 27th floor. - It's the 27th floor. Right.
Our crew will die.
We can talk while going up the stairs.
- Are you confident to do that? - I am okay with that.
- I am competitive, you know. - I'm fine with it.
- Really? - Yes. I can walk barefoot.
We can go if we want.
- Then... - They don't want it.
(The crew is strongly against it.)
Finally, we are going inside the elevator.
We made them wait too long.
(After much struggles, they finally go up to the house.)
It was very tough to get on this elevator.
We can get to the 27th floor in no time with the elevator.
(They arrive.)
- Please press the bell. - Should I press it?
I hope they don't turn us down here.
(The door opens.)
- Yes. - Hello.
- I am sorry. - Hello.
- Thank you. - Hi, guys.
- Hello. - Hello.
- That's a good boy. - He bowed politely.
Please come on out and greet everyone.
He's a marine.
- He's the child marine. - Marine Corps.
Young marine.
He looks strong.
- He's the youngest marine. - He looks fierce.
- Attention. - Attention.
- Bow. - Bow.
Hello.
Are you a marine?
- Attention. - Attention.
Salute.
- As you were. - As you were.
(He's a disciplined 5-year-old.)
He's smiling now.
Give me a high-five.
My goodness.
- He's strong. - I'm here.
Give me a high-five too.
- Here you go. - Ji Won.
Come here.
- About face. - About face.
"Ghost-catching marine. A man doesn't cry..."
- "for toy." - "A man doesn't cry for toy."
Will you not ask for toys?
(Even ghosts will fall in love with this cute marine.)
Since we are a family, we will go in.
- Sure. - Thank you.
And she got something.
- Please take it, ma'am. - I should give it to her.
Ji Won prepared these lovely flowers.
- Here you go. - Thank you.
(We thank you more.)
(Thank you.)
We will go in.
- Come in. - We will come in.
We went through so much today.
(After much struggles, they finally enter a house.)
It's always tough, but...
- Today, I... - What's the name of the youngest?
He is Lee Sin Hwa.
- "Sin Hwa". - Sin...
- Sin Hwa. - Like the word, "Myth".
What's his brother's name?
- Dong Hwa. - Dong Hwa.
I have the innocence of a child.
You look like... Are you in fourth grade?
- I should wear socks. - Are you in fourth grade?
You are the same age as my son.
They entered the dinner scene of the two brave brothers...
of Baegot, Sin Hwa and Dong Hwa.
(They enter the dinner scene of the two brave brothers.)
It's Sunday today.
We've heard a lot about Siheung.
But it was our first time to hear about Baegot.
When we came here, we saw the beautiful sea.
This is such a pretty and nice town.
How did you come to move here?
We originally lived not far from here.
There's a town called Geomo-dong, near Gunja-dong.
- Gunja-dong. - Right.
- We... - In Siheung.
That's my second hometown.
Where is your first hometown?
- Yangpyeong. - Yangpyeong.
Yangpyeong is nice too.
It's got clean water and nice mountains.
It's a friendly neighborhood.
You must like towns with a lot of water.
- There's the sea here. - Right.
You live with nature.
It's nice.
How did you move to Baegot?
We applied to buy a flat when they were selling flats.
And we got one.
We got lucky and moved here.
Congratulations.
- Thank you. - You bought the house.
- Congratulations. - How amazing.
- Thank you. - Then...
Please give them the mic.
People will hear you better when you wear the mic.
- It's not a big deal. - Wear it.
(Sin Hwa tries to wear one too.)
Your voice will sound louder.
(Crying)
No. No.
It's fine, Sin Hwa.
(He cries his heart out.)
It's fine.
(In his five years of life, he's never seen such a mic.)
- It's fine. - It's fine.
(He's flustered.)
It's fine. You surprised him.
Sin Hwa. You're not the only one who's surprised.
The sound mixer is surprised too.
- He got flustered too. - You can't do that.
Which one is he? I will punish him for you. Is it him? Bad man.
- Bad man. - You are fine.
Go to him.
Let me hug you.
You are a marine.
- A marine cries too, doesn't he? - He's brave.
A marine doesn't cry because he's hurt a little.
(A man doesn't cry because he's a little hurt.)
Why is he wearing a marine T-shirt?
- My wife... - Just today...
- Are you a former marine? - No.
(I just got it for him.)
Is it for fun?
- Yes. - Yes. Just today.
By the way,
Sin Hwa's father doesn't seem like a stranger.
- He looks like a fellow comedian. - I feel that way too.
Have we seen him somewhere? Are you an actor?
Is he an actor?
(Did I get busted?)
- He looks like a fellow comedian. - I feel that way too.
Have we seen him somewhere?
Are you an actor?
Is he an actor?
(Did I get busted?)
Who do they say you resemble?
But this will all go on air, right?
Right. Still, tell us.
There's a comedian...
- Comedian. Yes. - There's a comedian...
named Kim Hyun Chul,
and a lot of people say I look like him.
(Laughing)
(Ho Dong quietly shakes his hand.)
Do I?
Do you not understand why people say that?
I don't get it.
(He doesn't get why they say that.)
Is it because my eyes are small?
You must be very positive.
- Me? - Yes.
Yes. I tend to smile a lot.
His eyes are...
- It's a half moon shape. - They aren't too big.
But he's cute.
I think she fell for his smile.
How did you know?
(Fatally attractive smile with his eyes)
May I ask how old you are?
I'm 39 years old now.
(Gulping)
(Surprised)
I am.
- Oh, you're in your 30s. - Yes, in my 30s.
I thought you were in your 20s.
I see. Thank you.
You're in your 30s.
Goodness.
Kim Hyun Chul in his 30s.
Your eyes look so charming when you smile with your eyes.
Do you know who I am? Will an 11-year-old know me?
- Kang Ho Dong. - Oh, he does.
Then...
What about me?
I've never seen you before.
- You've never seen her? - I should work harder from now.
Try until he realizes who you are.
Have you watched dramas before?
(No)
Last year, "Shall We Kiss First"...
(What first?)
He's just 11 years old.
Oh, right. I'm sorry.
Because we say drama titles every day...
"Listen to Love".
Right, I was there too. But that is not appropriate for children either.
Oh, I mentioned that in front of children.
- In front of children. - "Listen to Love".
"Listen to Love".
What about "Old Miss Diary"? It was the 15th anniversary yesterday.
- The 15th anniversary? - Yes.
We had a party with our fans yesterday.
Let's get ready to eat now. I'm really hungry.
Let me help you.
I don't know what to do well, but still...
Celebrating the success in Let's Eat Dinner Together,
Ji Won goes to the kitchen with the lady.
(Finally lighting the sacred flame of Let's Eat Dinner Together)
This is spicy beef soup, right?
Yes, it is.
So you made spicy beef soup today.
Goodness. You have something on your face.
Wait. I'll wipe it.
(Meticulous)
Moms always have something on their face or body.
Isn't that right?
- What is this? - This is...
- That looks good. - pork...
- Is it meat? - bulgogi.
- I'm going to thaw it. - Gosh, I wanted to eat meat today.
- Is it spicy stir-fried pork? - Yes.
(The microwave is responsible for the spicy stir-fried pork.)
What is this, ma'am?
This is what my sister-in-law made and gave me today.
- It's cucumber kimchi. - It looks great.
- Yes. - Are you making fried eggs?
What do you think about fried eggs?
- I'd love them. - Shall I make them?
On the way here,
we saw some flowers that looked like eggs.
- You did? - They were like eggs.
So I thought it would be nice if I had eggs.
Eggs, the main ingredients...
of the day, are filling the frying pan...
with their white and yellow colors.
There are 4... No, 6 people in total.
I have to make a lot of fried eggs.
- My family loves eggs. - Oh, you like eggs.
- Yes. - About 10 eggs then?
- Yes. - 10?
- Yes. - Wow.
(The beginning of the long journey of making fried eggs)
Isn't it hard to cook every day like this?
It's okay because my husband helps me a lot.
- Does he help you a lot? - Yes.
Does he wash the dishes often?
- Yes, he does that often. - He does?
- Yes. - Wow.
It's not easy to do that. Does he help you with laundry too?
Yes, he does.
Then do you share the housework?
- Yes. - I see.
What do you do for a living?
- Me? Well... - Yes.
I work in a distribution industry.
I see.
Is this neighborhood great to live in?
Yes, it is really nice.
- And... - I hadn't lived...
in an apartment before,
and this is the first time.
- You lived in a detached house? - Yes.
Now that I live here,
- I like it a lot. - I know.
Don't you have any noise complaint issues?
No. All my neighbors are very understanding.
- They care about each other. - Yes.
We say hi when we bump into each other in the elevator.
I think they are all very understanding.
That's right.
- They are, right? - Yes.
I'm a good cook too. May I help you?
Ho Dong who has run a popular restaurant...
also comes to the kitchen to help.
- Isn't that right? - Yes.
There are many cooking shows these days,
- That's right. - so I learned...
a lot from them.
After doing this...
(How well will the one who learned how to cook fry the eggs?)
(Flipping)
(It's ruined.)
(The one who learned a lot gives his 2nd try.)
(It's ruined again.)
That'll be tasty.
- We happened to meet here. - I know.
- Thank you. - Goodness. In this one angle,
- you and I are together. - Thank you.
(The atmosphere is nice.)
Will you bite a heart like this?
1, 2, 3.
- Biting. - Biting.
I'm so embarrassed.
You don't need to be.
I'm embarrassed.
Should I fry more eggs?
- Yes, 10 eggs. - Yes, eat a lot.
- Shall we eat a lot today? - Yes.
Wow, there are so many eggs.
Today...
It's an egg day.
- We saw egg flowers earlier. - I know.
We saw egg flowers, and we're cooking these many eggs.
We're making fried eggs,
- so today is an egg day. - An egg day.
These are daisy fleabanes.
Don't they look like eggs...
- with an egg yolk in the center? - Yes.
You can call them fried eggs.
- Fried egg flowers? - Yes.
(Maybe they were destined to eat a lot of eggs today.)
With the cooperation of Ji Won and Ho Dong,
fried egg flower burst into bloom on Dong Hwa's table.
- Here are the eggs, - Spoons.
And dried laver.
- Under that... - There are six of us.
Including Ji Won and me.
Gosh, it's amazing.
It's wonderful.
As the main dishes are put on the table,
the husband who's good at housework instantly takes out the side dishes.
(Gosh, it's hot.)
(Laughing)
I really like Sin Hwa's dad.
(He smiles even though it's hot.)
(Steaming white rice is ready too.)
Do you need gochujang?
Ta-da.
I can see that these are not store-bought.
- We grew them. - Where did you...
- From the school garden. - The school garden.
- They grew them. - In the garden in a school.
(A healthy and abundant meal is completed.)
Let me take a picture of the delicious meal.
1, 2, 3.
This meal is...
the harmony of a huge dish of fried eggs blessed by...
the egg flowers they bumped into...
on the street and the sides dishes with various colors.
It's a table for Dong Hwa's family that looks like a fairytale.
Pretend that we're invisible now.
Oh, okay.
Dinner Theater. On standby.
Action.
Let's eat.
Let's eat, Sin Hwa.
Drink some water.
(Sin Hwa, the youngest, is in charge of cute actions.)
Sin Hwa, you like eggs, so I'll give you some.
Do you want an egg with a burst egg yolk?
I want this one.
- This one? - Do you want this one?
- This one? - No, that one.
- This one? - Yes.
Okay.
(The egg gourmet selects one in a very picky way.)
- Shall I put it on the rice? - This time, more...
This time...
Dong Hwa, what did you do in your spare time today?
I didn't play outside...
(The elder son Dong Hwa looks mature.)
with my friends today.
I was just on my computer at home.
Oh, really?
- Oh, this one is not good. - Too much egg yolk is coming out.
Too much egg yolk is coming out?
Maybe it's overcooked.
(Sorry. It's because of me.)
The egg yolk should be inside the white.
- What a sweet family they are. - I know.
Let's end this here.
(Wrapping up as a sweet family)
- You did a good job. - Enjoy.
- Thank you for the food. - Enjoy the food.
These are great dishes.
Don't your children eat eggs with ketchup?
My elder son does.
But my kids...
like egg yolks undercooked.
- Something like this? - Yes.
So they just mix them with rice.
- Here it is. - I did that too when I was little.
- Do you like something like this? - Yes.
Here is another undercooked one.
A marine should not be a picky eater.
- Say okay. - Am I right?
Can a marine be a picky eater or not?
- He can't. - You should eat everything well.
He can't?
You should eat everything well, right?
(He's cute.)
I'm embarrassed to say this, but I'd like to eat meat first.
Okay. Go ahead.
Let me eat the egg first.
Let me try it too. It looks so good.
This food...
makes me recover from the fatigue caused by the walking I did all day.
It tastes so good.
(Amazed)
(Marveling)
I think I should...
put something like this on here.
(Putting spicy stir-fried pork on it too)
(Finishing the 5 layers with kimchi)
Rice wrapped just with laver is good too.
- That's good too. - I'll eat it like this.
- When we were little, we ate it... - Small pieces of laver...
- That's right. - with soy sauce often.
There are many kinds of spicy stir-fried pork,
but I personally this version with thinly sliced pork is the best.
My wife made it herself.
- Did she marinate it herself? - Yes.
(Spicy stir-fried pork made by the lady herself)
I can't wait to try this cucumber kimchi.
Try it, please.
My brother's wife made it...
and gave it to us today.
She came here earlier.
- The cucumber kimchi? - Yes.
She's the digestive aid in the entertainment industry...
who is told not to have any role that she can't digest,
and she does a very good job on an eating show too.
[VIU Ver] jTBC E132 'Let's Eat Dinner Together' "Dinner of Learning" -♥ Ruo Xi ♥-
He's a human digestive aid that has nothing he can't digest.
We don't need to add more words to that.
Dong Hwa and Sin Hwa are making the legend...
of eating shows only with eggs.
The guests join the egg party too.
(Everybody is having an egg party.)
It's a dinner in Baegot New Town full of egg flowers.
- It's so good. - I feel really happy.
Earlier, she said that you help her a lot.
Yes, I do the dishes.
It's very easy to cook rice. It's not something difficult.
Then have you helped her since you first got married?
Yes. When I was little,
my mother ran a clothes shop,
and my father worked at a company.
I have two siblings.
I have an older sister and a brother.
- Are you're the youngest? - Yes, I am.
- I can see that. - Yes.
That's why you're so bright.
- Right. - You received a lot of love.
I watched my sister do things around the house...
and learned from her.
That's why when it comes to house chores, I'm confident.
(They're impressed.)
He's an ideal husband.
He is.
Is he your first and last love?
Definitely.
Were you two set up for marriage or did you just date at first?
We dated first and then decided to get married.
Brace yourselves. We're going to ask you for the full story later.
Oh, no.
You didn't meet at a nightclub, did you?
(He spits his food out.)
- Was I right? - Excuse me.
I'm sorry.
(He's flustered.)
It landed on my food, but that's all right.
- I'm sorry. - Don't worry.
- I... - We're family, you know?
(Grunting)
What is it? Why were you flustered?
It's nothing.
- Did they meet at a nightclub? - Goodness.
He was so startled...
- We were right. - that he spewed out the food.
We were right.
How does it feel to live...
in this neighborhood?
It's great.
I feel like I'm in paradise.
I have so many friends here.
(It's a headache for him.)
You must have a lot of groups.
Yes, I do. I also attend religious events.
A week flies by in a blink of an eye.
How many groups are you involved in?
I have...
(She's impossible.)
I have about 3 to 4 groups that I meet with often.
Do you have any that you're slightly involved in?
Yes, a few.
I'm too busy to attend all the events.
There's also a sports group.
I began a new sport recently.
What kind of sport?
- Golf. - I see.
Recently, I went on my second round.
I scored a birdie...
on my second hole.
It was only my second time golfing.
- That is incredible. - I think...
I chose the wrong occupation.
(Laughing)
Is that your husband?
Yes.
Right? I think he enjoys playing golf as well.
- He does. - Right?
When a married couple plays the same sport,
- they talk more. - You're right.
- Since we're in our 50s, - Right.
We need to think about our later years.
While looking for a sport we can do together,
and golf became the sport.
We also go there together, so...
- Isn't it fun? - It is.
Do you have any groups you attend?
I tend to hang out...
with those who have dogs of their own.
- Do you have a dog? - Yes.
- We're all dog lovers. - Exactly.
We have our own group here.
- You're right. - What breed is it?
I adopted my dog.
- I see. - Yes.
- They said it was a Labrador. - Really?
- It's a big dog. - That's what they said.
Yes, it's big.
Later on, I noticed that the ears didn't look like a retriever's.
I think it's a Jindo mix.
It's black.
- You love dogs too. - We do.
Right? They love dogs.
- You should've gotten a trim. - I know.
We're going to the salon tomorrow.
I feel so bad.
- Oh, no. - You're at your worst.
Dogs look so clean after they return from the salon.
- They become so fluffy. - You're right.
My goodness.
Yeon Woo said he wants to major in mass communication.
Do you want to become a reporter?
For now, yes.
In which field?
Local news, politics, entertainment, or sports?
I'm interested in politics and local news.
(Impressed)
Is this your first time hearing this?
- No, I've heard this often. - No, no.
- I think she knew. - I did.
Mass communication was the best major...
- when we were young. - You're right.
I really wanted to major in it.
He needs to try his best.
What's your take on the current politics?
(Please say a word.)
Reporter Kim, please share your opinion.
What do you think about the conservatives and the liberals.
(What does he think about the conflict?)
I don't think...
they need to be split up.
("Reporter Kim Says the Difference Is Unnecessary")
In this day and age, you don't think it's needed.
(He's embarrassed.)
Are you not against...
- Me? - his becoming a reporter?
No, I'm not against it.
I just hope he makes it.
(She's very straightforward.)
(Mom, please.)
I know why she attends so many group events.
She has the gift of gab.
I think the members laugh a lot because of her.
(She makes everyone laugh with her witty remarks.)
What are some programs that you watch often?
I rarely watch TV nowadays.
- They all use their phones. - Right.
- I know. - They watch shows with them.
When I was young, TVs were a must.
- We couldn't live without it. - You're right.
I had to scream out my darling's name.
(Laughing)
- Whose fan were you? - Me?
- I have a whole list. - Let's hear it.
In middle school, I was a fan of Kim Beom Ryong.
- "Wind, Wind, Wind". - "Wind, Wind, Wind".
("Wind, Wind, Wind" by Kim Beom Ryong)
- You were his fan? - Yes.
- Do you know that song? - No, I don't.
Your name is wind, wind, wind
I've heard of the lyrics.
You have, right? Your mom likes the song.
Who else?
I was a fan of Byun Jin Sub.
Jin Sub!
Yes, him. I went everywhere to see him perform.
Even now?
No, not anymore.
I had a change of heart.
And after him?
After him, I was a fan of god.
I started taking interests in idols.
I see.
- That's my generation. - Right.
H.O.T. was famous when I was in elementary school.
- god was during middle school. - SHINHWA.
Yes, SHINHWA as well.
- How about you? - I don't like idols.
What?
Then who?
- I listen to hip-hop music. - Hip-hop?
Which artist?
I like Vinxen.
(He doesn't know him.)
I like many rappers.
You like rappers.
As a reporter and a rapper,
you can give sharp criticisms about this society.
(That was unexpected.)
- That's awesome. - He could do that.
Do you not want to become a rapper?
The lyrics I listen to are a bit provocative.
Have you ever heard him rap?
I noticed him rapping in the shower.
(Crying)
(He's embarrassed.)
In the shower?
Yes, he'd always turn on the music.
Kids these days always have music on in the shower.
Right.
(He tries to cough his embarrassment away.)
She's a DJ as well.
- Really? - Yes, at 8pm...
- on SBS. - Yes, I am a DJ.
What would you like to hear on the radio?
How about a song by Byun Jin Sub?
That'd be wonderful.
I'll play "Back to You Again".
Please tune in.
What's your name?
I'm Oh Mi In.
- "Oh..." - "Mi..."
Mi In.
Doesn't it suit me?
- You're a beauty. - I am.
Thank you.
As a radio DJ,
- she'll do a rehearsal. - A rehearsal?
Do it for her.
- Come on. - Okay.
Cue.
We have a song request.
Ms. Oh Mi In requested it.
She's doing her best to raise...
Yeon Woo, her son who's in 10th grade.
For her,
I will play "Back to You Again" by Byun Jin Sub.
- Was that okay? - Yes.
All right, I'll do this.
- You have a beautiful voice. - Why, thank you.
- Let me... - It's soothing.
Let me call Jin Sub.
(Exclaiming)
- I hope he picks up. - This is unexpected.
(Will he pick up?)
(Her heart is beating fast.)
Hey, Jin Sub.
- He picked up. - So...
(She's flustered.)
You know that I do Let's Eat Dinner Together, right?
Yes.
There's this lady who's a big fan of yours.
Say hi.
Hello, darling!
Say hi.
Hello, darling!
When I was young, I loved you so much.
- Really? - Yes.
- I always wanted to meet you. - I watch that show.
Did you serve them delicious dishes?
My goodness.
It was a feast.
You should come over. I'll prepare a feast for you too.
- I should've gone with Kyung Kyu. - I know.
- We'll talk again soon. - Okay.
- Goodbye. - Goodbye.
He had no idea.
(She can't stop smiling after talking to him.)
You must feel strange.
Thank you so much. I should make a profound bow.
(She even wants to make a profound bow.)
(The little girl has become a lady, but her heart hasn't changed.)
Have a seat. I'll tell you about your parents' love story.
Is it okay that he hears it too?
Your love story.
(It's finally happening.)
What do we do?
You're from Yangpyeong. How old were you when you moved?
I was born there.
You were born in Yangpyeong?
- That's right. - What about you?
I'm from Pohang.
Pohang?
You used to live in Pohang?
I went to school in Daegu.
So I lived in Daegu and he lived in Ansan when we met.
We had to take the KTX to meet each other.
So you two were in Ansan and Daegu.
How did you two meet?
My friend was living in Ansan.
So we met...
- Your friend set you guys up? - Yes.
- Who asked who out first? - The thing is...
She happened to be here...
When she came to Ansan,
we met by chance.
Where did you two meet?
(I can't wait.)
Dong Hwa.
Will you stay in your room?
- Did you do your homework? - Pardon?
- Did you finish your homework? - I don't have homework.
You should practice taekwondo.
What's your level?
- Level 3. - You should prepare for level 4.
(Good luck, my son.)
So go to your room...
All right then. Will you go find Sin Hwa?
He's right there.
Go see him for a bit.
- I'll see you later. - Okay.
See you.
All right then.
Let me ask you again.
Did you two meet at a blind date or at a nightclub?
We had a blind date at a nightclub.
(It turns out they met at a nightclub.)
Isn't that it?
You had a blind date at a nightclub?
- I see. - That's where we met.
(What an accurate fortune-teller.)
(Let's just say that they met on a blind date.)
It's very loud in there.
How did you two talk?
With our eyes.
(With our eyes.)
(I think your mom fell for your dad's smiling eyes.)
(He's an excellent fortune-teller.)
So how did you two meet there?
Back then,
we were sitting at different tables.
And we both wanted to share a table with someone else.
I see.
- Who did you ask? - You asked the waiter?
- Yes. - That's not true.
We were having whiskey at our table.
I see.
And we were drinking beer.
My friends and I were sitting at the table for whiskey.
I don't get it.
They give you a better table if you order whiskey?
If you order expensive whisky,
the waiter tries harder to set you up with someone.
They did?
If you order beer, they do it only 2 or 3 times.
- But they did it 10 times for you? - Exactly.
It means we had more chances.
So of all the people you met...
Yes. That's how it happened.
Shall we stop talking about it now?
Let's talk about it a little more.
I'm feeling dizzy.
So when you went to a nightclub,
did you always order whisky?
No. Someone was buying that night.
I was with my seniors.
- You didn't go there so often. - No.
- Was it your first time? - Where?
Was it your first time to go to a nightclub.
Well... Yes.
Dong Hwa, come here.
(Help me, my son.)
- He's trying to avoid it. - My gosh.
Dong Hwa, will you give us five more minutes?
- Okay. - I'll see you in five minutes.
So you must've been flustered when I asked the question.
So did you exchange your numbers when you met that day?
I didn't get his number that day.
I only knew his name.
Cyworld was popular back then.
I was curious about him.
So I looked up his name.
And I found his name.
Then I sent him a message first.
(She made a move to her husband first.)
I thought it was spam at first.
It said, "I know what you did."
That's what she sent.
(I know what you did.)
So I thought it was spam.
(It is actually true.)
I was scared at first. So I was going to block it.
Then she sent me another message...
and told me who she was.
(Their intense first encounter)
Then we exchanged our numbers and talked on the phone.
If he blocked the message...
It could've been blocked.
I think you two would eventually meet even if he did.
You mean they are meant to be together.
- It's fate. - I know.
That's true.
If you didn't meet there, you would've met at a coffee shop...
or at a park.
If you two are meant to be, you will eventually meet.
And we were meant to meet as dinner mates.
- Sure. - That's why we're here.
I know.
This is just like speed dating.
(Dinner Together Dating)
I think you're right.
Without music.
(It reminds them of the old days.)
Will you play some music?
I don't know much about nightclubs,
- but they have colorful lighting. - Right.
And it's loud.
Do you think you recognized...
your lifetime partner right at the moment?
He seemed special.
- He was shining. - He was?
Like how?
He danced so well.
What are you talking about?
Why would you say that?
That's just how I felt.
He caught my eyes.
I guess I liked everything about him.
- Everything about him? - Yes.
(Respect)
You fell for him at first sight.
(She fell for her husband at first sight.)
What about you?
Did you find her special?
When I first met her,
I thought she was very nice.
She was a photographer back then.
I thought she wasn't a person...
who would be at a nightclub.
So I found her very attractive.
And I like people with beautiful eyes.
She has big eyes with double eyelids.
So I really liked her.
It's fateful love.
- You were drawn to each other. - Right.
There was a strong attraction.
The two people who recognized each other...
with the uncanny attraction in the dark...
became lifetime partners and are writing their beautiful story...
with Dong Hwa and Sin Hwa.
(They're writing their beautiful story with Dong Hwa and Sin Hwa.)
Her new movie will be released soon.
- Really? Your new movie? - Yes.
- Good for you. - We should give her...
30 seconds to promote her movie.
1, 2, and 3. Start.
Hello. The new historical comedy, "Homme Fatale"...
will be released on July 10.
It's my first historical movie.
And it features Yeh Ji Won and Choi Guy Hwa.
It's a new comedy movie with great chemistry of actors.
It's "Homme Fatale".
Those who want to love and support "Homme Fatale"...
shouldn't watch it at home.
And...
Wait. Hang on.
Time's up.
You get only 30 seconds.
- Can I try it again? - No.
Even if you say anything, it will be on mute.
Really?
(What the heck.)
(No matter how hard you try, )
(it won't be aired.)
(We can't hear anything, but don't be so disappointed.)
(We can at least see you talk.)
(The promotion time is over. It's time to do the dishes.)
So how was this show different...
from when you watched it on TV?
- It's not so different. - What?
There's no difference.
Weren't you nervous when things didn't go well?
It was fun though.
It was fun because I was anxious.
This is nice, isn't it?
- We can listen to others. - Right.
It feels more beautiful because they're honest.
- I'm serious. - I know.
- The nightclub. - I thought they were joking.
Dong Hwa and Sin Hwa's house, forever.
Baegot New Town.
In Baegot New Town,
they met the 233rd and 234th families for Let's Eat Dinner Together.
I'm so sorry that we didn't serve you good foods.
We will treat you better if you visit us again.
Go, Let's Eat Dinner Together!
(Go, Let's Eat Dinner Together!)
(They are coming.)
(Those who conquered the world with two hands are coming.)
(Lee Woon Jae and Lee Gwang Yeon, Coming soon at Let's Eat Dinner Together)